CHECK THE CZECHS
Nová nabídka nejen pro Supraphonline: tematické kompilace mezinárodních písní v domácích verzích! Ty často vznikaly jako náhražky v československých obchodech nedostupných originálů, jindy však představovaly osobitý přístup místních zpěváků a muzikantů ke světovým předlohám. Nenajdete tu vše za minulé desítky let vydané, zejména proto, že u mnoha songů nejsou k dispozici dodatečná práva k českým textům, ale jako ukázka různorodých podob zahraničních hitů to je další šance pro digitální poslech a koupi.
Nahrávky jsou řazeny chronologicky podle data vydání, což poskytuje zajímavé historické srovnání vývoje zvuku a přístupu k úpravám.

ELVIS PRESLEY
Repertoár amerického zpěváka Elvise Presleyho (1935 - 1977) poskytl za téměř šest dekád vítanou příležitost mnoha domácím interpretům. Rokenrolové pokusy byly velmi často proloženy silnými popovými melodiemi, snesitelnějšími pro tehdejší rozhlasové i televizní vysílání a vítanější pro široké publikum. Chronologie českého řazení vedle sebe staví bigbítovou prehistorii Sputniků, průkopnickou semaforskou ochutnávku nebo průběžnou hitovost Karla Gotta. Najdete tu samozřejmě také elvisovsky mimořádně disponovaného Karla Zicha, pozdní nahrávky Mikiho Volka a Viktora Sodomy, hlasové parády Evy Pilarové či nezaměnitelné podání Pavla Bobka, ale také countryovou Věru Martinovou nebo Michala Tučného s lehkým dotykem ZZ Top. Ačkoli byl rokenrolový král Elvis Presley dlouho trnem v oku socialistických cenzorů, nepochybná kvalita a světový úspěch jeho písní nemohly zůstat bez ohlasu ani u nás: nabízíme více než čtyři desítky příkladů.

Kuriozitou je zařazení starších českých verzí písně Only You, které vznikly pod dojmem, že původním interpretem byl Elvis Presley (ač se jedná o píseň The Platters).