Seriál plný nezvyklé fantazie v remasterované verzi.

Kája Berka usnul v pradědečkově noční košili a začaly se dít věci! Pradědeček Kájovi ve snu prozradí, kam zakopal své plány k převratnému vynálezu. Kájův starší bratr Radim vynález zmodernizuje a chce si ho patentovat. Zjistí ale, že jeho závistivý a chamtivý kolega inženýr Křeček plány vynálezu ukradl a patent si již přihlásil. Podaří se Kájovi s pomocí pradědečka a cestování v čase očistit jméno jeho rodiny?
Skryté titulky pro neslyšící.